关于移民和庇护法的最新资料,评论,培训和建议
欧盟解决方案课程现已向会员免费提供
Celebrity chef 克劳德·波西(Claude Bosi) refused 永久居留权 after Brexit – here’s what went wrong
图片来源:宫川通过Wikimedia Commons

Celebrity chef 克劳德·波西(Claude Bosi) refused 永久居留权 after Brexit – here’s what went wrong

法国厨师克劳德·博西(Claude Bosi)是其切尔西餐厅的两颗米其林星的持有人,他今天在Instagram上发布了他的内政部拒绝信:

拒绝信内容如下:

You applied on 16 October 2019 for a document certifying 永久居留权 to confirm you are a European Economic Area (EEA) or Swiss national who has exercised Treaty rights in the UK for a continuous period of five years. I am writing to let you know that your application in the UK has been refused.

拒绝的原因尚未公布,但是从这段简短的文章中可以得出很多结论。长话短说:这封信并不意味着Bosi先生将被踢出英国。

Mr Bosi applied, perhaps in error, for “a document certifying 永久居留权” based on having exercised “treaty rights” in the UK for at least five years. A document certifying 永久居留权 is 与...相同“settled status”根据政府的《欧盟和解方案》(无论《每日邮报》 )。

内政部仍然接受永久居留文件的利来国际体育,但这是一种较旧的解决程序,专门为英国加入欧盟而设计。如今,通常鼓励欧盟公民改为利来国际体育英国脱欧计划的和解计划。 (它也涵盖瑞士,冰岛,挪威和列支敦士登的公民,但为方便起见,我们’ll just talk about “EU citizens” in this 文章.)

A “document certifying 永久居留权”

A document certifying 永久居留权 is a legal term referring specifically to a document issued under regulation 19(1) of 2016年移民(欧洲经济区)实施细则. Such a document allows 欧盟公民 to demonstrate that they have the right of 永久居留权 in the UK —一旦1月31日开始的英国退欧过渡阶段结束,这种状态就会消失。

To qualify for a document certifying 永久居留权, the applicant 必须证明 内政部相对较高的证明标准,表明他们已经连续五年在英国行使了条约权利。词组“行使条约权利”本质上是指以下一项或多项:工作;找工作;持有综合疾病保险或有效的EHIC卡时学习;或持有综合疾病保险或有效的EHIC卡在英国自给自足。

在此利来国际体育过程中,内政部将举证责任直接置于利来国际体育人的肩膀上。与欧盟解决方案不同,官员们不会与HMRC或其他政府机构进行交叉核对记录。证明永久居留权的文件的利来国际体育人基本上需要收集一揽子证据,这些证据将使决策者们最满意,他们无疑会满足条约权利的要求。

这种类型的应用程序很繁重—众所周知,纸质利来国际体育表长达85页。它还需要大量随附的文件证据。例如。博西先生没有提供特定年份的P60证书(如果他被雇用)或HMRC自我评估(如果他是个体经营者),那么那将使他的利来国际体育石在内政部眼中丧生。

“Settled status”根据欧盟解决方案

定居状态 根据欧盟和解计划授予的是“无限期停留”,通常称为“ILR”, “settlement”甚至(而且非常令人困惑)“permanent 住宅”。无限期居留许可是根据1971年《移民法》赋予的移民的移民身份—所以英国法律而不是欧盟法律。

与根据《欧洲经济区条例》签发的证明永久居留权的文件相比,无限期居留证的地位要强得多,因为根据主要立法签发的永久居留证不会马上被废除。欧盟和解计划是政府将欧洲居民过渡到英国的国内移民控制体系的一种方式,以便我们退出欧盟条约时—也就是说,当我们退欧时—他们在英国的存在将继续合法。即使是那些拥有旧永久居留证件的人,也必须使用和解方案以定居身份将其交易。

Contrasted with the application for a document certifying 永久居留权 described above, an application for 稳定状态 至少从理论上讲,它要容易得多,要求也要软得多。

The most important difference is that 稳定状态 only requires five continuous years of 住宅 在英国。它没有’不管利来国际体育人在那五年里做什么。他们可以连续五年坐在沙发上坐着,如果内政部数据库在这里发现他们的身影,或者他们可以提供居住证,例如市政税单,他们仍然有资格。

Another difference is that the Home Office will, theoretically anyway, reach out to applicants to help them if their applications appear to fall short. Not so with applications for documents certifying 永久居留权 —正如博西先生似乎正在发现的那样。它’s also free, which 永久居留权 applications are 不.

电子书 定居状态手册(第三版)

Full guide to the 稳定状态 application process, including screenshots of the app and website and info on citizenship eligibility. Case studies included throughout.

电子书 现在查看

For these reasons, the Settlement Scheme is usually seen as the way to go for most 欧盟公民. But the Home Office still accepts both types of application, and a document certifying 永久居留权 can 仍然有用 适用于希望尽快获得英国国籍的人。

Applications for documents certifying 永久居留权 are still live. All it takes is googling the wrong keywords (“permanent 住宅” instead of “settled status”),您最终会进入政府网站的错误部分。

Being refused a document certifying 永久居留权 is no barrier to Mr Bosi re-applying, this time for 稳定状态, and being granted the right to live and work in the UK after Brexit.

头像

约翰·瓦西里乌是居住在苏格兰的专业移民和国籍律师。

X
还不是会员?

无限制地访问文章,蓬勃发展的论坛,免费电子书,带有可下载培训证书的在线培训材料,等等。

担心自己准备移民利来国际体育吗?

试试我们由Seraphus律师事务所提供的全面代理服务。

现在加入

好处包括

  • 清晰透明的费用
  • 在利来国际体育或上诉的每个阶段固定的费用
  • 个人客户端Web访问页面和消息传递系统
  • 在线支付,文件上传和视频通话
  • 专家代表
分享