关于移民和庇护法的最新资料,评论,培训和建议
欧盟解决方案课程现已向会员免费提供
新研究帮助代表女性寻求庇护者的从业者

新研究帮助代表女性寻求庇护者的从业者

新的研究有助于从业者确定代表女性寻求庇护者的最佳做法,Asylum Aid的高级政策顾问Debora Singer MBE写道。

经过庇护上诉程序的妇女如何看待其法定代表人?

我喜欢上一次的经历……每个人都非常积极……我们要战斗,我们要赢,这种态度。

您根本没有做好准备,因此您显然知道除非奇迹发生,否则一切都会进展顺利。

这些声音在庇护援助组织的最新研究中得到了体现,这是英国第一个检查妇女在庇护上诉程序中的经历的方法。 通过她的眼睛:为英国庇护上诉中的女性提供最佳证据 由以下人员共同承担 庇护援助 和国家社会研究中心(纳森)。

//www.youtube.com/watch?v=S_H9x4HiVig

有趣的是,接受调查的妇女所确定的良好做法强烈反映了法律代表本身,法官和案件档案分析所确定的良好做法。

准备寻求庇护者的呼吁

我们对22位女性的采访表明,她们确定的良好做法尤其侧重于听证前与她们见面的法律代表。这使他们能够:

  • 了解法律依据
  • 准备听证会
  • 通过问题思考,他们可能会在听证会上被问到
  • 为他们的上诉声明做出贡献并进行审查以确保准确性
  • 熟悉法院的程序要素,法院的礼节和审判室的布局
  • 提前去听力中心

在实践方面,我们的研究促使我们建议在听力中心使用托儿服务,以防止妇女因为有孩子而无法透露自己的经历。此外,如果庇护上诉人可以在线访问,他们的焦虑也将减少。 视频 与司法部为在刑事法庭上的受害人和证人提供的指南类似的指南。

被采访的妇女还表示,她们希望有机会直接与法官对话。有些人有这样做的经验,但并非总是可能的。法定代表人在管理期望方面的情况与其他情况一样多。

当法律代表显得措手不及,不自信,不清楚,不准确,对案件了解不足或没有充分利用可用证据时,妇女会感到担忧。具有讽刺意味的是,女性还告诉我们,如果其法定代表刚刚向她们放心,她们的焦虑就会加剧,并表示她们会照顾好一切。

我觉得自己一个人呆在那里,每个人都反对我。

妇女在收到上诉结果后,如果可以接受,则发现如果其法律代表解释内政部有权提出上诉,然后在该时限过去后与她们取得联系,妇女会有所帮助。如果上诉得到维持,如果其法定代表人提出了新的要求(如果可能)或向她们解释了为什么必须结案的话,它将对妇女有所帮助。

案件准备

通过采访五位经验丰富的法律代表,四位法官并分析了八份案件档案的结果表明,法律代表的质量是影响妇女上诉结果的非常重要的因素。

虽然这似乎是显而易见的陈述,但在听证会之前至关重要的是准备上诉案。尽管透彻准备上诉案件不能确保取得积极的结果,但这是一个关键因素。准备不足可能会对案件造成无法挽回的损害。

成功的女性庇护上诉中确定的关键因素是律师,他们:

  • 准备充分
  • 提供优质的法律建议,包括使用适当的医学和国家/地区报告作为证据,
  • 解决保护和内部迁移的充分性问题,
  • 充分介绍女性上诉人,以及
  • 确保上诉人有时间提前与大律师见面。

通过文件分析和访谈,确定了准备成功上诉的以下步骤:

  • 建立信任并促进披露。这就要求进行采访的技巧,使他们能够公开,并确保与妇女的秘密时间,使她们可以在没有家人,支持者或孩子在场的情况下自由发言。如果大律师将代表上诉人,这还要求法定代表人提前与她的大律师安排会议。还应考虑向女性客户提供女性法律代表。
  • 与上诉人合作,为她的听证会做准备并收集证据。维持上诉的因素包括:让当事人准备听证会以形成完整的陈述,收集证据和证词,为申请人准备在听证会上提出的问题类型以及为他们进行盘问做准备。
  • 获得专家证据。如果一名妇女在第一级法庭上进行了两次上诉,则第二次上诉中引入专家证据与第二次上诉成功有关。话虽如此,法律代表确实感到需要大量证据的举证标准太高。人们认识到,法律代表在获得专家证据方面面临障碍,特别是在资金,专家的可获得性和所需时间方面。
  • 挑战内政部以前的行动 或损害上诉案的其他法律代表。如果有不良作风的证据,例如在庇护面谈中公开强奸后内政部大胆询问,一些代表就提出了投诉。这是为了确保法官知道影响上诉人所提供证据的问题。

除准备工作外,法律代表还说,辩护人在上诉听证会上的技巧对于使上诉人证明自己的信誉至关重要。

结论

他(法官)没有’相信我正在遭受虐待,我正在经历家庭暴力……我知道经历了什么,而他只是坐在那里说,那不是’没错。这真的让我伤心。

而你过着这样的生活……’只是通读了说的话,他们没有’不能过你的生活’s really hard. That’s really harsh.

这些出色的律师……帮助我赢得了胜利,也以另一种方式看待生活,而不仅仅是在消极方面。

如上面的引文所述,听到妇女对庇护上诉程序的经历要说的话,使我非常关注她们正在经历的程序。它的公平性以及是否为女性上诉人提供尊严似乎都受到了严重质疑。

我不知道提倡改进系统将有多么现实。但是,令我感到鼓舞的是,我们的研究在某些情况下确实找到了良好实践的证据。此外,当我分析研究结果时,我对寻求庇护的妇女,法官和法人代表本身都产生了兴趣,他们都为法人代表确定了相同的良好做法。鉴于对良好实践的共识,应该有可能将其扩展到所有案例。这使我感到乐观。

庇护援助的建议

考虑到所有研究证据,我们确定了 建议 侧重于法律代表,法官,内政部会议主持人,法庭事务处以及法院和法庭司法机构。下面我们提供有关法律代表的建议。

应培训法律代表使用良好做法的方法,包括获取所有可能的证据来支持初始索赔,以提高女性庇护上诉人法律代表的质量。应该通过以下方式将其付诸实践:

  • 应鼓励法律代表获取一切可能的证据来支持初始索赔,包括研究特定国家的证据并在相关时委托医疗报告和国家专家报告,并尽早使用法律援助来支付这些款项;
  • 由法律代表或支持组织安排的听证前访问,将上诉人介绍到法庭环境中,提供有关听证会的期望信息,并帮助他们进行情感上和实践上的准备,这将减少妇女对参加法庭的焦虑。
  • 如果其他辩护人将出席听证会,法定代表人应事先与该女辩护人举行会议,以使上诉人建立信任并分享信息;
  • 法律代表将受益于接受有关基于性别的案件的培训以及使用法律援助来支持对妇女上诉的充分准备。

//youtu.be/VvfXPPNGfUA

黛博拉·辛格

黛博拉·辛格(Debora Singer)在现为移民资源中心的庇护所工作了十多年。她的工作包括游说和宣传寻求庇护的妇女的权利,特别是通过《寻求庇护的妇女权利宪章》。她是《通过她的眼睛:在英国庇护上诉中为妇女提供最佳证据》一书的合著者,这是由Asylum Aid和NatCen新出版的。 2012年,黛博拉(Debora)因为寻求庇护的妇女提供服务而被授予MBE。

X
还不是会员?

无限制地访问文章,蓬勃发展的论坛,免费电子书,带有可下载培训证书的在线培训材料,等等。

担心自己准备移民申请吗?

试试我们由Seraphus律师事务所提供的全面代理服务。

现在加入

好处包括

  • 清晰透明的费用
  • 在申请或上诉的每个阶段固定的费用
  • 个人客户端Web访问页面和消息传递系统
  • 在线支付,文件上传和视频通话
  • 专家代表
分享